| » === |
hunt |
2007-10-20 18:10 |
We are all in the gutter but some of us are looking at the stars.
Всички сме в калта, но някои от нас гледат към звездите.
/Подходяща забележка у наше село. Дето секи цървул, като си купи голфче и вишо, става я цифра, я социолог./ |
| » === |
hunt |
2007-10-20 18:49 |
"Examinations, sir, are pure humbug from beginning to end. If a man is a gentleman, he knows quite enough, and if he is not a gentleman, whatever he knows is bad for him."
Изпитите, сър, са чиста глупост от началото до края. Ако човек е джентълмен, той знае достатъчно, а ако не е - каквото и да знае, е вредно за него.
|
| » === |
hunt |
2007-10-20 18:59 |
It is always an advantage not to have received a sound commercial education.
Винаги е предимство да нямаш подходящо икономическо образовение.
Това по повод секви "юпита" и "десни", които Оскарчо смята за най-долната класа. Както може да забележим у наше село - ного е прав.
|
| » * |
nefertiti2 |
2007-10-20 19:06 |
Любовта и омразата не могат да виреят едновременно в една душа. /ах Ботьов, Ботьов.../ Те не могат да обитават едновременно този прекрасен, пълен с тайни ниши, дом. Любовта е подхранвана от въображението, което ни прави по-мъдри, отколкото отколкото си мислим, по-добри, отколкото се чувстваме, по-извисени, отколкото сме. Така можем да видим живота такъв, какъвто е, така и само така можем да оценим истинското и идеалното в другите. Само хубавото и което е в хубост направено може да изпитва любов. Но всичко може да подхранва омразата.
Това пък ако не си го изпиша с едни красиви буквички
и не го закача на стената в къщи,нефертити да не се
казвам.Много вярно и красиво. |
| » Хм |
bobj_original |
2007-10-21 11:46 |
"Тея, дето виждат разлика...
между тялото и душата, нямат нито едно от тях. "
Когато предишната вечер съм преял и препил на сутринта душата ми въобще не е в тялото а Бог знае къде витае в пространството наоколо.
|
| » Това за душата и тялото |
Ann_B |
2007-10-21 12:29 |
| хич не го разбрах (сигурно нямам и двете .... и се нося безплътна и бездушна в простанството ) Повечето неща звучат красиво, но не напълно разбираемо - поне не без разясненията на Хънт :)) |
| » :) |
bobj_original |
2007-10-21 12:48 |
"Това за душата и тялото
хич не го разбрах "
Ами изпий един литър домашна ракия /елексир/ от Катунци, 4 литра Асеновградски мавруд, изяж два добре изпечени заека и разни други мезета, след това се катурни и заспи. Като се събудиш ще видиш, че душата ти въобще не е в тялото.
След две - три паници силно подлютена и с много чесън и оцет шкембе чорба и няколко бири душата отново се прибира отново в тялото.
|
| » bobj :) |
svalka |
2007-10-21 13:02 |
абсолютно ти се забранява да тълкуваш Оскар Уайлд!
:)) |
| » svalka, здравей. |
bobj_original |
2007-10-21 13:05 |
| Отдавна не си се появявала тук. Или пък пишеш с друг ник. Знае ли човек. |
| » :) |
svalka |
2007-10-21 13:08 |
здравей, боби:) чета, но рядко пиша.
радвам се, да "видя", че страстта ти към живота е нестихваща.
:))) |
| » :) |
bobj_original |
2007-10-21 13:10 |
| То стихне ли страстта към живота с човек е свършено. Става машина за лайна. |
| » Колкото и да е вярно, |
Ann_B |
2007-10-21 13:53 |
| че науката иска жертви, този екперимент ако го направя, никакви чорби няма да са в състояние да ми върнат душата обратно в тялото, повярвай. Но предлагам да послушаме Свалка и да не нарушаваме повече философския дух на темата с битово-алкохолни тълкувания :). |
| » * |
nefertiti2 |
2007-10-21 15:58 |
Those who see any difference between soul and body have neither.
Тея, дето виждат разлика между тялото и душата, нямат нито едно от тях. - злъчна забележка към богомилщината
Мисля че hunt добре го е обяснил.Някой е отправил злъчна забележка към богомилите,но кой и защо,наистина само той може да ни обясни.Аз имам търпение.
Но разлика между душата и тялото според мен има,
естествено. |
| » === |
hunt |
2007-10-21 16:26 |
Gold-tipped cigarettes are awfully expensive. I can only afford them when I am in debt.
Цигарите с позлатен филтър са дяволски скъпи. Мога да си ги позволя само когато съм затънал в дългове. |
| » ... |
hunt |
2007-10-21 16:29 |
Never buy a thing you don`t want merely because it is dear.
Никога не купувай нещо по друга причина освен тая, че е скъпо.
Ноо як съвет как да се пестят пари. Без да ставаш клошар. |
| » ... |
hunt |
2007-10-21 16:32 |
I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best.
Не съм претенциозен във вкусовете си. Винаги съм доволен на най-доброто. |
| » ... |
hunt |
2007-10-21 16:39 |
The best play I ever slept through.
Най-добрата пиеса, на която съм си отспивал. |
| » ... |
hunt |
2007-10-21 16:51 |
There is nothing more beautiful than to forget except, perhaps, to be forgotten.
Няма нищо по-красиво от това да забравиш, освен може би да бъдеш забравен.
Напомня прочутата притча с китайския мъдрец, който се радвал на почести и богатство, и като го питали какво повече би могъл да иска от живота, казал, че би искал да е мъртва котка. Чудели се какво има предвид, а той обяснил, че от мъртвата котка никой не се интересува.
Доста различно мислене от това у наше село. |
| » ... |
hunt |
2007-10-21 16:58 |
A cook and a diplomatist! an excellent parallel. If I had a son who was a fool I`d make him one or the other.
Готвач и дипломат! - чудесен паралел. Ако имах син, който е глупак, бих го направил едно от двете.
Оскарчо често е злъчен към готвачите, не от лошо сърце, просто е смятал, че тези в Англия нищо не струват. |
| » ... |
hunt |
2007-10-21 17:05 |
It is very vulgar to talk about one`s business. Only people like stockbrokers do that, and then merely at dinner-parties.
Да говориш за работата си е голяма простащина. Само хора като брокери и подобни го правят, и естествено насред вечеря. |
